Niełatwo być herosem.

Bogowie wciąż wystawiają cię na próbę, masz nadzwyczajną łatwość do pakowania się w kłopoty, przyciągasz demony i potwory, a ludzie uważają cię za świra. Wie o tym bardzo dobrze Percy Jackson – tak jak inni mieszkańcy obozu dla herosów – dzieci ludzi i bogów świata starożytnej Grecji (chociaż jakiś czas temu przenieśli się z Olimpu na ostatnie piętro Empire State w Nowym Jorku).

***